Desde hace varios meses he tenido la inquietud de traducir este libro sobre homeschooling escrito por la Dra. Mary K Clark, directora de Seton Home School, porque considero que es un recurso valiosísimo para las familias que quieren hacer homeschooling católico.
Este es el primer libro sobre homeschooling católico que leí y que me sirvió muchísimo cuando empecé, por eso me animé a contactar a la Dra. Clark para pedirle permiso de traducirlo. Tuve la fortuna de conocerla en persona el pasado junio en la Conferencia Nacional de Homeschooling en Virginia. Para entonces, ya había hablado con ella por teléfono y ya me había dicho que sí, pero ese día, le pedí que me diera su permiso por escrito.
La Dra. Clark ha sido muy generosa. No sólo nos ha dado permiso de traducirlo, sino que también nos ha permitido distribuirlo con otras familias de forma gratuita.
Pensando en que me tardaría muchísimo en traducirlo yo sola, empecé a preguntar a otras familias si se animaban a ayudarme en este proyecto. Con la gracia de Dios, varias mamás se han anotado. A continuación te presento la lista de los capítulos del libro y quiénes los van a traducir. Si te interesa colaborar, déjame un mensaje con el capítulo que te interese y te anoto.
Sobre la Portada del libro – Adrianita Sotelo
Sobre la Dra Mary Kay Clark – Adrianita Sotelo
Prólogo – Guetty Colin
Prefacio – Guetty Colin
Introducción – Guetty Colin
2- What is Catholic Homeschooling? Gabriel Sánchez
3- Church Teachings on Marriage and Education. Gabriel Sánchez
4- How to Begin Catholic Homes Education.
5- Home Schooling in the Large Family. Aline Ramírez
6- The Sacramental Life. Effy de Lille
7- The Father’s Role in Homes Schooling. Mónica Montemayor
15- Responding to Authorities.
17- Catholic Homeschooling in Our American Democracy.
Familia Católica Homeschooler 